Y Bwletin Wythnosol
|
Esgobaeth Llandaf + Deoniaeth Caerdydd
EGLWYS DEWI SANT www.eglwysdewisant.org.uk CROESO i bawb sydd yn ymweld â’r eglwys heddiw. Cofiwch ymuno â ni am baned a sgwrs yn y neuadd ar ôl y gwasanaeth. 13 Hydref 2019 Trindod XVII 8.00am: Y Cymun Bendigaid Darllenydd: Dilys Hicks 10.30am: Gwasanaeth Teuluol Darllenydd: Catrin Taylor Emynau: a'r trefn gwasanaeth yn y llyfryn 6.00pm: Yr Hwyrol Weddi a Phregeth Salm: 143:1-11 Darlleniadau: Eseia 50:4-10 Luc 13:22-30 Darllenwyr: Delyth Davies/ Rhys Jones Emynau: 328 (Cleveland); 411 (Moscow 446); 235 (Penmaen) Cofiwn yn ein gweddïau am y cleifion: John Hicks, Margaret Jones, Gwyneth Lewis, Sally Lewis, Rhian Linecar (Offeiriad); Catrin Morgan, John Morgan Nia Roberts, Ceri Saunders, Jack Thomas (Offeiriad), Joan Thomas, ac am bawb sy’n gofalu amdanynt. Gweddïwn hefyd dros bawb a fu farw yn nhangnefedd Crist, thros bawb y cofiwn am eu marwolaeth yr adeg hon o’r flwyddyn. Dyro iddynt, O Arglwydd, orffwys tragwyddol a llewyrched goleuni gwastadol arnynt. Gwasanaethau’r Wythnos Dydd Mawrth: 15 Hydref 2019 7.00pm Ymarfer Côr Dydd Mercher: 16 Hydref 2019 10.30 am Y Cymun Bendigaid SUL NESAF: 20 Medi 2019 Trindod XVIII 8.00am Dim Gwasanaeth 10.30am Y Cymun Bendigaid ar gân ac Ysgol Sul 6.00pm - Yr Hwyrol Weddi a Phregeth GWEDDÏAU’R SUL
Yn ein gweddïau heddiw, gofynnir inni weddïo dros:
GWYLIAU A DARLLENIADAU
Dydd Llun 14 Hydref: Esther John (1960), Cenhades a Merthyr Rhufeiniaid 1:1-7; Luc 11:29-32 Gweddïwn dros: Portsmouth (Lloegr), y Gwir Barchedig Christopher Foster Plwyf Penrhiwceibr, Trefathew ac Ynysboeth, y Parchedig Ben Rabjohns (Ficer) Dydd Mawrth 15 Hydref: Teresa o Afila (1582), Athrawes Ffydd Rhufeiniaid 1:16-25; Luc 11:37-41 Gweddïwn dros: Pretoria (De Affrica), y Gwir Barchedig Allan Kannemeyer Deoniaeth Merthyr Tudful a Chaerffili, Deon Bro, y Parchedig Ganon Steven Kirk Dydd Mercher 16 Hydref: Daniel Rowland (1790), Offeiriad a Phregethwr Rhufeiniaid 2:1-11; Luc 11:42-46 Gweddïwn dros: Puerto Rico (Yr Eglwys Esgobol), y Gwir Barchedig Rafael Maldonado Byddin yr Eglwys a Chanolfan Genhadaeth Castell Nedd, y Cadfridog Andy Settle, Efengylydd Arloesol, Hannah Seal Dydd Iau 17 Hydref: Ignatius (117), Esgob a Merthyr Rhufeiniaid 3:21-31; Luc 11:47-54 Gweddïwn dros: Pune (Gogledd India), y Gwir Barchedig Sharad Gaikwad Plwyf Pontlotyn gyda Fochriw a Bargoed a Deri gyda Brithdir, y Parchedig Robert Lindsay (Offeiriad mewn Gofal), Darllenydd John Fenton Dydd Gwener 18 Hydref: Luc, Efengylwr Eseia 35:3-6; Luc 10:1-9 Gweddïwn dros: Qu’Appelle (Canada), y Gwir Barchedig Robert Hardwick Plwyf Dowlais a Phenydarren, y Parchedig Caroline Owen (Ficer) Dydd Sadwrn 19 Hydref: Henry Martyn (1812), Bugail, Cyfieithydd a Chenhadwr Rhufeiniaid 4:13-18; Luc 12:8-12 Gweddïwn dros: Quebec (Canada), y Gwir Barchedig Bruce Myers Plwyf Gelligaer, y Parchedig Gary Powell (Offeiriad mewn Gofal), Carolyn Corbyn (Darllenydd Lleyg) |
Cyhoeddiadau'r Sul
HEDDIW
Cynhelir ein gwasanaeth teuluol am 10.30am heddiw. Gwasanaeth ychydig yn llai ffurfiol yw hwn gyda chyfuniad o’r traddodiadol a’r cyfoes. Croeso i bawb. SUL NESAF Ni fydd gweinyddiad o’r Cymun Bendigaid y Sul nesaf am 8.00am. Ymddiheuriadau am hyn. Bydd gweinyddiad o’r Cymun am 10.30am gyda’r Hwyrol Weddi am 6.00pm fel arfer. Y Ficer COFFI A CHLONC Cynhelir ein bore coffi ar gyfer dysgwyr fore Sadwrn 19 Hydref rhwng 10.30am a 12.00pm. Croeso i bawb. CYMDEITHAS Y BEIBL Diolch i Lynette Allen ac i bawb a gyfrannodd i lwyddiant bore Coffi Cymdeithas y Beibl bore ddoe. Roedd yn braf gweld cymaint o fwrlwm. CYMDEITHAS NOS IAU Byddwn yn ymweld â siop Iechyd Da (siop sero-garbon) yn yr Eglwys Newydd nos Iau 31 Hydref am 7.00pm. Bydd yn gyfle i ni ddysgu am ffordd o siopa sy’n creu llai o wastraff. Cawn hefyd gyfle i brynu rhai o’r nwyddau. Os oes gennych ddiddordeb mewn dod a wnewch chi roi eich enw ar y daflen yng nghefn yr eglwys, neu os hoffech ragor o wybodaeth mynnwch air â Dilys Jones. BANC BWYD CAERDYDD Diolch i bawb a gyfrannodd mor hael i waith y banc bwyd yma yng Nghaerdydd. Casglwyd 68.7kg o nwyddau a fydd yn darparu bwyd am 3 diwrnod i chwech o bobl leol sydd mewn argyfwng. Gwneir y casgliad nesaf yn ystod yr Adfent. GWYLIAU Bydd y Ficer ar ei wyliau blynyddol o 15 Hydref hyd 29 Hydref. Os bydd angen unrhyw beth arnoch, a wnewch chi gysylltu ag un o’r wardeniaid os gwelwch yn dda. PARCIO AR Y GLASWELLT Ar ôl yr holl law yr ydym wedi’i gael dros yr wythnosau diwethaf ni chaniateir parcio na gyrru ar y glaswellt o dan unrhyw amgylchiadau. Mae’n bwysig bod y tir yn cael cyfle i adnewyddu ei hun – ac mae’r holl ddefnydd o’r glaswellt, yn enwedig yn y tywydd gwlyb yn andwyol i’r borfa ac i’r coed. Gwn fod hyn yn niwsans, ac nad yw parcio o amgylch yr eglwys yn rhad, ond mae’n rhaid ildio i’r drefn yr adeg hon o’r flwyddyn. Da fydd ystyried, lle mae’n bosibl, rhannu ceir i ddod i’r eglwys, neu ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus. Hefyd, mae parcio o amgylch yr eglwys yn rhad ac am ddim ar nos Sul ar ôl 5pm. – Y Ficer CYMUN CYMRAEG EGLWYS ST IOAN DANESCOURT Mae ficer newydd Radur fel rhan o Ardal Gweinidogaeth Gorllewin Caerdydd yn awyddus i gynnal gwasanaeth Cymraeg yn ei phlwyf yn chwarterol. Bydd y gwasanaeth cyntaf prynhawn Sul 13 Hydref yn Eglwys St Ioan, Danescourt am 4.00pm. Bydd paned ar ôl y gwasanaeth. Croeso i bawb. ATHROFA SANT PADARN Mae Athrofa Sant Padarn (hen Goleg St Mihangel yn Llandaf) yn gofyn am wirfoddolwyr i fynd i’r Coleg yn achlysurol ar brynhawn Iau am 4pm i helpu myfyrwyr ymarfer sgwrsio yn Gymraeg. Os oes gennych chi ddiddordeb a wnewch chi roi eich enw ar y daflen yng nghefn yr eglwys neu fynnu gair â’r ficer. CYTÛN DINAS CAERDYDD A’R BAE Mae Eglwys Ddiwygiedig Unedig Windsor Place, bellach yn rhan o ofalaeth sy’n cynnwys chwe chapel yng Nghaerdydd, a ddoe yng nghapel Beulah, Rhiwbeina croesawyd dau weinidog newydd i’r ofalaeth hon – sef gŵr a gwraig, y Parchedigion Martha McInnes a David Dean. Dymunwn bob bendith i’r ddau wrth iddynt gychwyn ar eu gweinidogaeth newydd. AGOR YR EGLWYS Dydd Mercher 16 Hydref: 10.00am – 11.30am: Gwasanaeth a Choffi 11.30am - 1.30pm: Eryl Fuge a Susan Thomas 1.30pm - 3.30pm: Gaynor Williams a Jennifer Way Ein Stori Lawen
Yr ydym yn Eglwys Blwyf Gymraeg yng nghanol y ddinas ac yr ydym wedi bod yn rhan o fywyd, bwrlwm a thwf Caerdydd am dros ganrif a hanner.
Our Joyful Story We are a Parish Church in the city Centre and we have been a part of the life, bustle and growth of Cardiff for over 150 years. We welcome visitors of all nationalities and denominations to Eglwys Dewi Sant. Please make yourself known to us and do sign the visitors’ book. If you are learning Welsh, you will find the bilingual service books very useful. You may also wish to practise your Welsh after the service over coffee in the Church Hall. Os am ragor o wybodaeth am Eglwys Dewi Sant: Ficer/Vicar: Y Parchedig Dyfrig C. Lloyd Ffôn: 029 2056 6001 E-bost: dyfriglloyd@hotmail.com Y Parchedig Rhian Linecar (Offeiriad) Ffôn: 01446 760 007 E-bost: rlinecar@gmail.com Y Wardeniaid/Churchwardens: Wyn Mears - Ffôn: 029 20758726 E-bost: wyn@wynmears.com Gwynn Matthews – Ffôn: 029 2056 2880 E-bost: m.g.derwendeg@gmail.com Cyfarwyddwr Cerdd: Ieuan Jones, B. Mus - Ffôn: 074 29 012781 E-bost: ieuanjones@hotmail.co.uk Trysorydd: Rhys Jones - Ffôn: 029 2056 3834 neu 077 94 897328 E-bost: rhys.helen.jones@btinternet.com Ysgrifennydd Cymorth Rhodd: Graham Carson - Ffôn: 029 2069 1860 Ysgrifennydd Cyngor Plwyf: Marian Fairclough - Ffôn: 029 2088 5151 E-bost: faircloughmarian@gmail.com HYSBYSFWRDD YN Y NEUADD Mae nifer o eitemau newydd yn cael eu gosod ar yr hysbysfwrdd yn wythnosol. Felly, rydym yn annog pawb i gymryd amser i edrych ar yr hysbysfwrdd yn rheolaidd. |
